DECLARACION DEL VICEPRIMER MINISTRO Y
Y MINISTRO DE SALUD Y DESARROLLO SOCIAL
EL HONORABLE CARVIN MALONE

5 de mayo de 2020

EN UN CASO DE COVID-19 RECIENTEMENTE IDENTIFICADO

Compañeros de las Islas Vírgenes, residentes y amigos de las Islas Vírgenes. Como he informado anteriormente, el 30 de enero de 2020, la Organización Mundial de la Salud declaró el brote del nuevo coronavirus de 2019 como una emergencia de salud pública mundial; Debido a su rápida propagación, COVID-19 fue declarado una pandemia el 11 de marzo de 2020.

Ninguna región del mundo se ha salvado y los países grandes y pequeños continúan lidiando con la interrupción de la salud, social y económica causada por este virus mortal.

Como Territorio, región y comunidad global, nos hemos unido por medio a este recordatorio deslumbrante de nuestra humanidad común, y nos hemos movido con compasión y solidaridad para observar medidas preventivas de gran alcance para protegernos a nosotros mismos, a nuestras familias, a nuestros amigos y vecinos de este enemigo invisible.

La Organización Mundial de la Salud ahora registra tres millones, cuatrocientos siete mil, setecientos cuarenta y siete (3.407.747) casos confirmados, lo que ha resultado en doscientos treinta y ocho mil, ciento noventa y ocho (238,198) muertes.

En una nota más positiva, se ha informado que un millón, ciento sesenta y un mil, seiscientos setenta y siete (1,161,677) personas se han recuperado del virus.

Mientras tanto, más cerca de casa, en el Caribe, un total de 13,693 casos han sido confirmados como positivos y han resultado en 634 muertes. Nuevamente, en el lado positivo, se han reportado 3,886 casos recuperados de COVID-19.

Se presta especial atención al alto nivel de casos confirmados que permanece activo en toda la región. He declarado antes y declararé nuevamente: “Ninguna nación isleña puede estar segura hasta que cada uno de nuestros Territorios se considere libre de COVID-19. Volveré a decir que tenemos el deber de velar por cada uno de nosotros.

En el transcurso de la semana pasada, según el protocolo establecido, veintiuna (21) muestras de las Islas Vírgenes Británicas fueron enviadas a la Agencia de Salud Pública del Caribe en Trinidad para su análisis y confirmación.

Estoy informando que si bien 20 de las muestras se analizaron como NEGATIVAS, existe UNA (1) de las muestras que se confirmó como positiva del virus que causa COVID-19.

Estos hallazgos fueron consistentes con los resultados del laboratorio local, elevando el número total de casos de COVID-19 registrados en el Territorio a siete (7) con tres recuperaciones confirmadas, tres (3) casos activos y una vida perdida por la enfermedad.

Caso #7 está vinculado a un caso detectado previamente; fue puesto en cuarentena y resultó negativo en el primer protocolo de prueba. Es común que en las primeras etapas de la infección, el virus que causa COVID-19 no se detecte. A este respecto, la persona se mantuvo en cuarentena durante todo el período de incubación y se volvió a analizar de acuerdo con los protocolos establecidos. Este paciente ha exhibido SOLAMENTE síntomas leves y se mantendrá aislado.

En resumen, ahora tenemos un total de 132 personas que fueron evaluadas, con 125 consideradas negativas, 7 consideradas positivas, 3 casos recuperados, 3 casos activos y quedan 13 personas actualmente en cuarentena. Extendemos nuestra compasión colectiva y oraciones para una recuperación completa y rápida de todos los casos activos. Es seguro decir que los esfuerzos de búsqueda de casos, seguimiento de contactos, monitoreo y cuarentena del Ministerio de Salud están logrando el resultado deseado de reducir su riesgo de exposición a casos activos de COVID-19.

Estos esfuerzos se han visto enormemente ayudados por su cumplimiento de las medidas de toque de queda, distanciamiento social, higiene y desinfección implementadas en las últimas semanas. Al hacer nuestra parte, cada uno de nosotros continúa ayudando a interrumpir la transmisión del virus. A medida que la reapertura interna gradual del Territorio continúa desarrollándose y mientras nos preparamos para reabrir nuestras fronteras, es más importante que nunca que todos sigamos haciendo nuestra parte para mantener el riesgo de transmisión del virus a un mínimo.

La salud y el bienestar de la gente de las Islas Vírgenes sigue siendo nuestra prioridad número uno. Continuaremos nuestros esfuerzos y nos esforzaremos para mitigar los impactos sociales y económicos negativos de esta pandemia. Este nuevo coronavirus solo se puede contrarrestar con un nuevo programa social y económico que sería articulado por nuestro Primer Ministro.

No se puede repetir lo suficiente que su seguridad personal, así como la protección de su familia, compañeros de trabajo, clientes, trabajadores de primera línea, vecinos y amigos de todas las edades, dependen en gran medida de las acciones que tome todos los días para cumplir con las diversas pautas de salud pública.

Recuerde estornudar o toser en pañuelos desechables, continuar asegurando el distanciamiento físico siempre que sea posible, lavarse las manos, desinfectar las superficies y usar máscarillas faciales, especialmente en espacios pequeños e interiores donde el distanciamiento físico puede verse comprometido, todo funciona en combinación para protegernos de los virus enfermedades respiratorias como COVID-19.

Se recuerda y se alienta a las personas que presenten síntomas de fiebre, tos, dolor de cabeza, fatiga, pérdida de sabor u olfato, dolor de garganta, dolores musculares o dificultad para respirar a llamar a la línea directa de salud al 852-7650.

Todos debemos recordar que trabajar juntos para prevenir, detectar y contener la propagación de este coronavirus es nuestra mejor oportunidad de eliminarlo. Como Gobierno, no se han escatimado gastos en la preparación de las instalaciones y en la compra del equipo y el equipo de protección personal (EPP) necesarios para combatir COVID-19.

Sin embargo, la verdad es que “solo tendremos todo el equipo y las instalaciones necesarias en la lucha contra COVID-19, si no necesitamos ninguno de los equipos e instalaciones de COVID-19 que tenemos”. Sigo creyendo en todos nosotros para mantenernos seguros y saludables mientras vivimos y trabajamos en este Nuevo Regular de COVID-19.

Una vez más, gracias, y que Dios continúe bendiciendo a nuestro pueblo y a las queridas Islas Vírgenes Británicas.