Good day to everyone in the Virgin Islands. Since early this morning, I have been working closely with the Director of Disaster Management and his team in response to the effect of Tropical Storm Philippe, which we have all experienced. And of course I have also been in regular touch with the Acting Premier.
Se informa al público que el Centro Nacional de Operaciones de Emergencia está llevando a cabo evaluaciones de daños y operadores de equipo pesado están trabajando para despejar las carreteras que han sido bloqueadas por los efectos de la tormenta tropical Philippe.
The public is advised that the National Emergency Operations Centre is carrying out damage assessments and heavy equipment operators are working to clear those roads that have been blocked by the effects of Tropical Storm Philippe.